تلموزیک
دانلود بهترین موزیک های جهان با متن فارسی و انگلیسیتلموزیک
دانلود بهترین موزیک های جهان با متن فارسی و انگلیسیدانلود موزیک See You Again از Charlie Puth FT. Wiz Khalifa به همراه متن فارسی و انگلیسی
موزیک See You Again از Charlie Puth FT. Wiz Khalifa
لینک دانلود با کیفیت 128 (3.56 مگابایت)
http://uploadboy.me/6zkmvnvds3ff/See
متن و ترجمه موزیک See You Again از Charlie Puth FT. Wiz Khalifa
It’s been a long day without you, my friend
دوست من روزها بدون تو دیر میگذره
And I’ll tell you all about it when I see you again
و وقتی تو رو دیدم همه چی رو برات تعریف میکنم
We’ve come a long way from where we began
از اون جایی که همدیگر رو دیدیم مسیر زیادی رو طی کردیم
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
و وقتی تو رو دیدم همه چی رو برات تعریف میکنم
When I see you again
وقتی که دوباره بیینمت
Damn, who knew All the planes we flew
لعنت،کی میدونست همه سفرهایی که با هم رفتیم
Good things we been through
چیزهایی خوبی که تجربه کردیم
That I’d be standing right here talking to you
من درست اینجا کنار تابوت تو بایستم و با تو حرف بزنم
ABout another path
درباره ی مسیر دیگری
I know we loved to hit the road and laugh
میدونم که دوست داشتیم به جاده بزنیم و بخندیم
But something told me that it wouldn’t last
اما یه حسی به من گفت که این اوقات خوش موقتیه
Had to switch up
Look at things different, see the bigger picture
باید نگرشم رو تغییر بدم و هدف های بزرگتری ببینم
Those were the days
Hard work forever pays
روزهایی که سخت کار کردیم که در یاد همه خواهد ماند
Now I see you in a better place, uh
حالا تو رو در جای بهتری (بهشت) می بینم
?How can we not talk about family when family’s all that we got
چطوره میتونیم راجع به خانواده صحبت نکنیم وقتی خانواده تمام چیزیه که ما داریم؟
Everything I went through you were standing there by my side
هر مشکلی که من داشتم تو کنار من بودی
And now you gon’ be with me for the last ride
و الان قراره برای اخرین سواری کنار من باشی
It’s been a long day without you, my friend
دوست من روزها بدون تو دیر میگذره
And I’ll tell you all about it when I see you again
و وقتی تو رو دیدم همه چی رو برات تعریف میکنم
We’ve come a long way from where we began
از اون جایی که همدیگر رو دیدیم مسیر زیادی رو طی کردیم
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
و وقتی تو رو دیدم همه چی رو برات تعریف میکنم
When I see you again
وقتی که دوباره بیینمت
First, you both go out your way
اولش شما کارهایی رو برای خوشحال کردن خودتون میکنید
And the vibe is feeling strong
یه جو (رابطه) دوستی خیلی قوی ایجاد شد
And what’s small turned to a friendship
و یه چیز کوچک به یه دوستی تبدیل شد
A friendship turned to a bond
و دوستی به یه عهد تبدیل شد
And that bond will never be broken
و این عهد (رابطه دوستی) هرگز شکسته نمیشه
The love will never get lost
عشق هیچوقت از بین نمیره
And when brotherhood come first
و وقتی که رفاقت در الویت قرار میگیره
Then the line will never be crossed
سپس کسی از این خط و مرز عبور نمیکنه (مرز بین عشق و برادری)
Established it on our own
این محدوده رو برای خودمون تعیین کردیم
When that line had to be drawn
وقتی که این خط باید کشیده میشد
And that line is what we reached
و این جایی هست که ما بهش رسیدیم
So remember me when I’m gone
پس وقتی مُردم ،من رو به یاد بیار
?How can we not talk about family when family’s all that we got
چطور میتونیم راجع به خانواده حرف نزنیم وقتی که خانواده تمام چیزی هست که ما داریم
Everything I went through you were standing there by my side
و هر مشکلی که من داشتم تو کنار من بودی
And now you gon’ be with me for the last ride
و الان قراره برای اخرین سواری کنار من باشی
So let the light guide your way, yeah
پس بذار نور راهت رو روشن کنه
Hold every memory as you go
وقتی که میری همه ی خاطرات رو نگهدار
And every road you take
و از هر جاده ای که بری
Will always lead you home, home
تورو به خونه هدایت میکنه
It’s been a long day without you, my friend
زمانه زیادی بدون تو گذشته رفیق
And I’ll tell you all about it when I see you again
و من بهت میگم راجع به زمانی که نبودی وقتی دوباره ببینمت
We’ve come a long way from where we began
ما مسیر طولانی ای رو اومدیم از جایی که شروع کردیم
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
و من راجع به همش بهت میگم وقتی دوباره ببینمت
When I see you again
وقتی که دوباره ببینمت
کانال تلگرام: https://t.me/TelleMusic
دانلود موزیک Beautiful In White از Shane Filan به همراه متن فارسی و انگلیسی
موزیک Beautiful In White از Shane Filan
لینک دانلود با کیفیت 128 (3.54 مگابایت)
http://uploadboy.me/0gmfmw278xpp/Beautiful
لینک دانلود با کیفیت 320 (5.3 مگابایت)
http://uploadboy.me/h60932odwr3q/Beautiful in White 320.mp3.html
متن و ترجمه موزیک Beautiful In White از Shane Filan
Not sure if you know this
مطمئن نیستم بدونی
But when we first met
اما وقتی اولین بار همو دیدیم
I got so nervous I couldn't speak
خیلی عصبی شدم نمیتونستم صحبت کنم
In that very moment
در همون لحظه
I found the one and
شخصی که میخواستمو پیدا کردم
My life had found it's missing piece
و زندگیم تیکه ی گمشدش رو پیدا کرد
So as long as I live I love you
تا زمانی که زنده ام عاشقتم
Will have and hold you
تو رو دارم و در آغوش میگیرمت
You look so beautiful in white
تو در لباس عروس خیلی زیبا به نظر میرسی
And from now til my very last breath
و از حالا تا آخرین نفسم
This day I'll cherish
این روز رو گرامی میدارم
You look so beautiful in white
تو در لباس عروس خیلی زیبا به نظر میرسی
Tonight
امشب
What we have is timeless
تنها مشکل ما محدودیت زمانه
My love is endless
عشق من بی پایانه
And with this ring
و با این حلقه
I Say to the world
به مردم دنیا میگم
You're my every reason
تو تنها دلیل زندگی منی
You're all that I believe in
تو همه ی چیزی هستی که بهش اعتقاد دارم
With all my heart I mean every word
با تمام قلبم
So as long as I live I love you
تا زمانی که زنده ام عاشقتم
Will have and hold you
تو رو دارم و در آغوش میگیرمت
You look so beautiful in white
تو در لباس عروس خیلی زیبا به نظر میرسی
And from now til my very last breath
و از حالا تا آخرین نفسم
This day I'll cherish
این روز رو گرامی میدارم
You look so beautiful in white
تو در لباس عروس خیلی زیبا به نظر میرسی
Tonight
امشب
You look so beautiful in white
تو در لباس عروس خیلی زیبا به نظر میرسی
So beautiful in white
تو در لباس عروس خیلی زیبا به نظر میرسی
Tonight
امشب
And if a daughter is what our future holds
و اگه قراره در آینده یه دختر داشته باشیم
I hope she has your eyes
امیدوارم چشم هاش مثل تو باشه
Finds love like you and I did
و مثل ما عشق رو پیدا کنه
Yeah, and when she falls in love, we'll let her go
اره وقتی اون عاشق شد بهش اجازه میدیم بره
I'll walk her down the aisle
من از پله های راهرو میارمش پایین
She'll look so beautiful in white
اون در لباس عروس خیلی زیبا به نظر میرسه
You look so beautiful in white
تو در لباس عروس خیلی زیبا به نظر میرسه
So as long as I live I love you
تا زمانی که زنده ام عاشقتم
Will have and hold you
تو رو دارم و در آغوش میگیرمت
You look so beautiful in white
تو در لباس عروس خیلی زیبا به نظر میرسی
And from now til my very last breath
و از حالا تا آخرین نفسم
This day I'll cherish
این روز رو گرامی میدارم
You look so beautiful in white
تو در لباس عروس خیلی زیبا به نظر میرسی
Tonight
امشب
کانال تلگرام: https://t.me/TelleMusic
دانلود موزیک All Of Me از John Legend به همراه متن فارسی و انگلیسی
موزیک All Of Me از John Legend
لینک دانلود با کیفیت 128 (4.13 مگابایت)
http://uploadboy.me/6qxjt1k0fayr/All
لینک دانلود با کیفیت 320 (10.4 مگابایت)
http://uploadboy.me/pc9wkspzgmlx/All-of-me
متن و ترجمه موزیک All Of Me از John Legend
What would I do without your smart mouth
من بدون شیرین زبونیت چی کار کنم
Drawing me in, and you kicking me out
منو غرق خودت میکنی و بعد پسم میزنی
Got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down
باعث میشی سر من گیج بره، بی شوخی نمیتونم ذهنتو بخونم
What’s going on in that beautiful mind?
چی میگذره توو اون ذهن زیبات؟
I’m on your magical mystery ride
من در گردش اسرار آمیز توام
And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright
و خیلی گیجم نمیدونم چی آزارم میده ولی رو به راه میشم
My head’s under water
سرم زیرآبه
But I’m breathing fine
ولی به راحتی نفس میکشم
You’re crazy and I’m out of my mind
تو دیوونه ای و من هوش از سرم پریده
Cause all of me
چون تمام وجودم
Loves all of you
عاشق تمام توست
Love your curves and all your edges
عاشق همه ی پیچیدگی ها و تمام مرز هاتم
All your perfect imperfections
همه نقص های فوق العادت
Give your all to me
تمام وجودت رو به من بده
I’ll give my all to you
منم همه ی وجودم رو میدم بهت
You’re my end and my beginning
تو شروع و پایان منی
Even when I lose I’m winning
حتی وقتی میبازم هم برنده ام
‘Cause I give you all of me
چون من تمام وجودمو تقدیمت میکنم
And you give me all of you
و تو هم تمام وجودتو به من میدی
How many times do I have to tell you
چندبار باید بهت بگم؟
Even when you’re crying you’re beautiful too
که حتی وقتی گریه هم میکنی هم زیبایی
The world is beating you down, I’m around through every mood
دنیا داره تورو به زمین میزنه ولی من در هر مود (حس و حال) تو کنارتم
You’re my downfall, you’re my muse
تو دلیل سقوطمی ، تو منبع الهامم (فروز) هستی
My worst distraction, my rhythm and blues
بدترین حواس پرتی من، ریتم و آهنگ منی
I can’t stop singing, it’s ringing, in my head for you
نمیتونم نخونم برات،داره تکرار میشه توی سرم
My head’s under water
سرم زیرآبه
But I’m breathing fine
ولی به راحتی نفس میکشم
You’re crazy and I’m out of my mind
تو دیوونه ای و من هوش از سرم پریده
Cause all of me
چون تمام وجودم
Loves all of you
عاشق تمام توست
Love your curves and all your edges
عاشق همه ی پیچیدگی ها و تمام مرز هاتم
All your perfect imperfections
همه ی نقص های فوق العادت
Give your all to me
تمام وجودت رو به من بده
I’ll give my all to you
من هم تمام وجودمو تقدیمت میکنم
You’re my end and my beginning
تو شروع و پایان منی
Even when I lose I’m winning
من (زمانیکه با توام) حتی وقتی میبازم هم برنده ام
‘Cause I give you all of me
چون من تمام وجودمو تقدیمت میکنم
And you give me all of you
و تو هم تمام وجودتو به من میدی
Cards on the table, we’re both showing hearts
کارت هایمان بر روی میز است،هر دوی ما دل (قلب) در دستمونه و نشون میدیم
Risking it all, though it’s hard
بر همه چیز ریسک میکنیم، با اینکه سخته
Cause all of me
چون تمام وجودم
Loves all of you
عاشق تمام توست
Love your curves and all your edges
عاشق همه ی پیچیدگی ها و تمام مرز هاتم
All your perfect imperfections
همه ی نقص های فوق العادت
Give your all to me
تمام وجودت رو به من بده
I’ll give my all to you
من هم تمام وجودمو تقدیمت میکنم
You’re my end and my beginning
تو شروع و پایان منی
Even when I lose I’m winning
من (زمانیکه با توام) حتی وقتی میبازم هم برنده ام
‘Cause I give you all of me
چون من تمام وجودمو تقدیمت میکنم
And you give me all of you
و تو هم تمام وجودتو به من میدی
I give you all of me
من تمام وجودمو بهت تقدیم میکنم
And you give me all, all
و تو تمام وجودتو بهم میدی …تمامشو
کانال تلگرام: https://t.me/TelleMusic
دانلود موزیک You Turn - Lili از گروه Aaron به همراه متن فارسی و انگلیسی
لینک دانلود آهنگ با کیفیت 128 (3.51 مگابایت)
http://uploadboy.me/er2vln2ucvr5/AaRON-U-Turn
لینک دانلود آهنگ با کیفیت 320 (9.01 مگابایت)
http://uploadboy.me/er2vln2ucvr5/AaRON-U-Turn
متن و ترجمه موزیک You Turn - Lili از گروه Aaron:
Lili, take another walk out of your fake world
لیلی، چند قدم بیرون از اون دنیای ساختگی بردار
Please put all the drugs out of your hand
خواهش میکنم اون دارو ها که تو دستانت گرفتی را بگذاری کنار
You'll see that you can breathe with no back up
خواهی دید که میتونی بدون هیچ کمکی نفس بکشی
So much stuff you've got to understand
چیز های زیادی هست که تو باید یاد بگیری
For every step in any walk
برای هر قدم توی هر گذرگاهی
Any town of any thought
هر شهر توی هر رویایی
I'll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
For every street of any scene
برای هر کوچه به سمت هر منظره ای
Any place you've never been
هر کجا که تا حالا نبودی
I'll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
Lili, you know there's still a place for people like us
لیلی، میدونی که هنوز جایی برای ادمایی مثل ما پیدا میشه
The same blood runs in every hand
یک خون در رگ های همه ما جاریه
You see it's not the wings that make the angel
میدونی، بال ها نیستن که فرشته رو فرشته می کنن
Just have to move the bats out of your head
فقط باید این خفاش ها رو از سرت دور کنی
For every step in any walk
برای هر قدم توی هر گذرگاهی
Any town of any thought
هر شهر توی هر رویایی
I'll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
For every street of any scene
برای هر کوچه به سمت هر منظره ای
Any place you've never been
هر کجا که تا حالا نبودی
I'll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
Lili, easy as a kiss, we'll find an answer
لیلی، اسونه مثل یه بوسه، میتونیم به جواب برسیم
Put all your fears back in the shade
ترس هات رو به دست سایه بسپار
Oh don't become a ghost with no colour
شکل یه روح بدون رنگ رو به خودت نگیر
Cause you're the best paint, life ever made
چون تو بهترین رنگی هستی که زندگی تا حالا افریده
For every step in any walk
برای هر قدم توی هر گذرگاهی
Any town of any thought
هر شهر توی هر رویایی
I'll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
For every street of any scene
برای هر کوچه به سمت هر منظره ای
Any place you've never been
هر کجا که تا حالا نبودی
I'll be your guide
من راهنمای تو خواهم بود
کانال تلگرام: https://t.me/TelleMusic